Factsheet: Online Translation Work
(Ideal for bilingual individuals looking for flexible remote work.)
Side Hustle Type: Freelancing an Existing Skill
Quick Summary
As a translator, you can convert documents, websites, or audio recordings between languages.
Work comes from companies, legal firms, publishers, and even individuals needing personal translations.
1. Overview
This role involves translating text/audio while maintaining accuracy and cultural relevance.
High-demand languages include: Spanish, French, German, Chinese, Polish
2. Initial Start-Up Costs
✔️ Total Estimated Cost: £0–£100 if you already own a laptop and internet connection.
3. Rate of Pay
Type of Translation
General Documents £0.05–£0.15 per word
Technical/Legal Translation £0.10–£0.30 per word
Website/App Localisation £15–£50/hour
💰 Earnings Potential: £200–£800/month (part-time) / £1,500+ (full-time).
4. How to Get Clients
Freelance platforms: Upwork, PeoplePerHour.
Offer direct services to businesses: Contact local law firms, agencies, and content creators.
5. Tools & Equipment Needed
Translation software: SDL Trados, DeepL.
6. Legal & Compliance
✔️ Self-employed registration via HMRC.
7. Tips for Success
✅ Focus on niche areas like legal, medical, or financial translation for higher pay.
✅ Use LinkedIn to network with professionals needing translation work.